Maatla a thapelo ya go phegelela

2022-08-03

Laboraro la beke ya Lesomeseswai ka Nako ya Tlwaelo

Tlhalošo

Ge motho a ka be a letetše gore o tla tloga a itlhobogile ka mo go feletšego, ka yona nako yeo mosadi wa Mokanana a batamela gomme a rapela, a re: “Morena, nthuše!” (...) “Ke eng se, Wena mosadi? Na ga se la ka la mo kwa a re: ‘Ke rometšwe feela go dinku tše di timetšego tša ntlo ya Isiraele’?” "Ke kwele," o realo, "eupša ke Morena ka boyena (...)."

Ye e be e le maikemišetšo a Kriste a go mo diegiša, ka gobane o be a tseba gore o tla bolela se; ke lona lebaka leo a ilego a latola kganyogo ya gagwe, gore a bontšhe tumelo ya gagwe ye e tseneletšego (...). Ka gona mantšu a gagwe e be e sa bolelwe ka go goboša, eupša e be e le go bitša le go utolla lehumo leo le bego le bolokilwe ka gare ga gagwe.

Eupša ke a le kgopela gore: gotee le tumelo ya gagwe, le bona le boikokobetšo bja gagwe. Gobane o be a biditše Bajuda gore ke "bana," eupša yena o be a sa kgotsofatšwe ke se, eupša a ba bitša "beng;" o be a le kgole kudu le go nyama ge a retwa ke ba bangwe. O re: "Dimpša le tšona di ja ditlakala tšeo di wago tafoleng ya beng ba tšona." (...) Gomme ka baka la se o ile a ba ngwana. Bjale Kriste o reng? "O mosadi, tumelo ya gago e kgolo." Le ke lebaka leo a ilego a mo thibela e sa le pele, gore a rete tumelo ya gagwe ka go hlaboša, gore a rweše mosadi yo mphapahlogo ka go re: “A go dirwe ka mo o ratago ka gona.” (...) Naa o bona ka fao mosadi yo a bilego le seabe e sego go se nene go fodišeng ga morwedi wa gagwe? Gobane Kriste ga se a ka a re: "Anke morwedi wa gago yo monnyane a fodiše," eupša o ile a re: "Tumelo ya gago ke e kgolo! Anke e dirwe ka mo o ratago ka gona." (...) Mareka bjang, moo baapostola ba paletšwego gomme ba se ba hwetša selo, mosadi yo o bile le katlego. Ka fao selo se segolo ke go phegelela thapelong.

Johane Krissostomo O Mokgethwa (c.345-407) .

Moruti kua Antiokia ka nako yeo Mopišopo wa Constantinople, Ngaka ya Kereke

Thero ya 52, 1-3 ka Ebangedi ya Mateo O Mokgethwa

Sepedi / Sesotho sa Leboa

https://www.bible.com/en-GB/bible/256/Matthew:15.21-28.NSO00

English

http://dailygospel.org/

Chisena (Beira - Mozambique)

https://www.bible.com/en-GB/bible/1378/Matthew:15.21-28.sehnt

Sesotho / Southern Sotho

https://www.bible.com/en-GB/bible/274/Matthew:15.21-28.sso89so

Setswana